I have found a free script for Maya by Kenvin Tam. https://www.artstation.com/marketplace/p/P1kY/mel-fan-connect-script?utm_source=artstation&utm_medium=referral&utm_campaign=homepage&utm_term=marketplace Any suggestions for a similar script for 3Dsmax? Thanks everyone ! :) )
I don't know of any script that does this in Max, so just wrote one: https://gum.co/RJiSd Let me know if you run into any bugs, or want any changes / improvements to it.