If it's going to be flat colored like you have in the concept, I'd recommend just learning how to vertex color the model given how much more efficient it will be, a la Guildlingsi.
I'd prefer to still paint the UVs in Photoshop since I will be adding a lot more detail than just plain flat colors :-). Im really looking for critique as far as the topology and overall design!