Both, they are equally important. It won't require major rework as you already have a solid base. Key thing to do is clarify start/middle/end of all the important phases of the entire action. Take Brian's rule 1 to heart and key all your controllers for each key pose on the same frame. This will keep the blocking and early…
Since there's clear ref it's good to go through one by one and see where and when and how close you matched the ref. First thing to do is make sure the ref and your animation frame rates match, I think this may have something to do with how far off your timing is. I converted the ref from 25 to 30FPS, and the frame #s are…