Don't obsess about tiny details that wont show up in the final render. Even in that Warcraft screen shot you posted (which is a close up of the face), you can barely make out any detail on the teeth. Generally it's best to look at real world reference along with any art references. Currently your model looks more like a…
I was trying to re-create fangs like world of warcraft movie durotan had. http://www.korsgaardscommentary.com/wp-content/uploads/2016/07/warcraft-movie-durotan.jpg or Gul`dan http://vignette3.wikia.nocookie.net/wowwiki/images/f/f0/GulDan-Cinematic-Face.jpg/revision/latest?cb=20150808063356 i am a bit stuck as trying to…