That functionality isn't built in to modo, but I could certainly script it. Been looking for features to add to my vertex normal toolkit, I think that'd be a good one. If you have the time, as a work-around, you could merge them together, bake the normals (Vertex Map > Bake Vertex Normals... I think), then split the mesh…