It's based on Cyberpunk 2020, so this isn't unfaithful to the source material. Needs more pink leopard print, tri-hawks and cyborg rock and roll bands :P.
I don't recall any reprogramming being possible in Cyberpunk 2020, but the cyborg bodies did take a human brain as control. Cyberpunk 203X introduced the ability to control a body remotely via the net and Ghosts (pysche detached from bodies, uploaded to the net) ala Ghost in the Shell.
I don't see any issue with the content of this trailer personally; if they got a call to the red light district or whatever, that's just where they were called too. Malfunctioning cyborg prostitutes have been in media for years, just look at Ghost in the Shell. There is a valid reason for it; it definitely is not as…