Really old post, but this is supported in Maya for anyone dropping in here hoping to find an answer. In the UV window, select your UVs, select the scale tool ("e"), select relative transform mode (0.0/red arrow icon among the copy/paste icons section), and enter the scale value in the upper right corner in either the U or…