Usually, there are located in C:/Users/userName/Documents/maya/2020/prefs and the respective folder for each characteristic you ask; shelves, scripts, and hotkeys.
Nice test. Saw this on the beta forums. Now all we need is an implementation of this functioning at the base level of Editable Poly with explicit normals respected.