If you need some more refs and an idea of how it works, then these things are called caustics :3 I know there's applications which can automatically generate an animated and tiling caustic pattern for you.. though, iirc they also cost a bit, which, feels a bit wasteful. And, I think the reason it looks crumbly is that you…