If for a movie, you could use a displacement map for the general pile, mixed with unique items. For a game, same thing except you could get away with a good normal map, and hide the hard edges with detail meshes. You could add a parallax map, but that would be overkill because the coins are so small. What are you using…