Yeah, it's a limitation, and the programmer responsible has been busting his ass of with transform masks in 2.9, so he had no time to improve it. There's two 'workarounds': 1) select all, this will draw marching ants only around the real tile, so you know where to pick. 2) in 2.9 you can make a seperate view. Then set on…