Well, the plot thickens, as that wasn't it :D ... however, I just found out that the issue only happens on my main screen (labelled 1), regardless of which screen the main Photoshop interface is occupying. So it is not related to the new taskbar stacking of documents after all, as everything behaves as it should on any…