This isn't something I've ran across before. Does it work properly if you route slightly around those edges? i.e. the top-left-most circled area, the triangle inside the quad, try using the outer side of that quad instead. Also, it looks a bit like a smoothing error in that area, the nearly black triangle, almost as if…