Im reminded of the Star Trek Enterprise episode with the 3 Orion women, https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Bound_(episode) That episode has an interesting twist at the end, recommend watching.
You can change vertex size in Blender by scrolling down in the Themes menu in Preferences. The default is 3 pixels, which feels very close to the tiny object origin in size. I doubled that value to 6, which is closer to Modo's default vertex size and also makes it easier to select vertices.