Sadly, just because they're external, doesn't mean they're any more durable, normally less so. Unless they're memory drives they still have moving parts that can easily fall out of alignment, break or wear out. The more portable you make it, the more prone to fuck ups it is. This won't help you now, but maybe later, burn…