tbf It's neater to keep the resources in the painter file, it doesn't do the best job of handling external assets. Have you tried exporting an earlier fbx version? (the option is there in the exporter) the issue is that painter doesn't understand the newer material types on import and it wouldn't surprise me if the fbx…