With cut tool, use a circle as reference, but try to match the circle number of interactions, like the number of edges on your cylinder, try to make a 60 sides cylinder for that shape, dont move or deform the cylinder edges to match exactly the circle, because you may have shading issues, those holes, mostly in videogames…