Another step-by-step here. http://www.christopher-thomas.net/pages/free_tutorials/tut_3dsmax_to_maya_transfer/ct_tut_max_to_maya_mesh&camera_transfer.htm
Last update before publishing I have adjusted the lighting ( yes more again xd), and prepared the cameras to render. I thought that since I have a lot of "step by step" material I will make a small entry in artstation with gifs and explaining step by step when I upload the project.