You can use a spline to place ISMs or standard static mesh components and you won't get the problem - they'll batch as per normal vanilla splinemesh components are unique due to the deformation so it'd take some trickery or a clever plugin to solve the issue