I used to love Mudbox. At some point (maybe a decade ago? IDK) it stopped running on Geforce GPUs and demanded Quadra instead. I'm guessing they reversed that at a later date...
"Or does that legal obligation stop at just confirming that you worked there?" Yeah, for good reason too. Say you were working on something unannounced, that's why the law stops there.