Thanks for your answer, MdK! The 3ds Max equivalent to the soften normals of Maya, are the smoothing groups, so I went back to fiddle with them and had no luck. But then I noticed that in the FBX Exporter where I was exporting the files, under the FBX File Format menu, I had "FBX 2014" (the default) in the Version…