Yes - You've got it - You are closer now . Make a good texture ..... and it's in pocket. Go on. Have look at bloody Mr. Graves - http://www.mvelasquez.com/
I'd go with Mr Bolton's non destructive pro-boolean und dynamesh workflow, for that thing... but yeah as mentioned, testing will help verify you're on an envisioned path forward to finalization.