Generally speaking, a poly modeler (Maya, Max, etc) is going to be more efficient at hard surface stuff and a sculpting program will be more efficient at organic stuff. That being said, there are plenty of exceptions, and there's no reason not to use whatever method seems easier to get the particular shape you need at the…