OK I figured out what the export between MAX and CryEngine is for Cameras - I'm gonna make a proper write-up of this at some point but this might be helpful for you already: The CryEngine expects Collada files to not use a unified Matrix and to have FOV values in y-FOV (the height of your screen is important, not the…