Another reason is that a triangle can ONLY represent a plane. No matter how you arrange the points, a triangle will always be perfectly flat. A quad, as an example, can be bent along a diagonal, creating a surface that is no longer perfectly flat, and requiring some form of shading across that bend line.