On top of what @Arturow said, I'd focus on body mechanics and posing before worrying about lipsync. Most of communication is through body language. If you're having trouble thinking of how a character would move or act while they talk, try it yourself! Act it out a few different ways and pay attention to what your body…